什么是牛B?
防微信公众号被封,把文章陆续搬来,因此发表时间和写作时间差距很大。作者 黄铁鹰
美国正流传一个视频。它把川普讲演
的24句名言集中起来。下是我的翻译。
1) 没有人比我更强大!
2) 没有人有我这好的玩具!
3) 没有人比我对军事更重视!
4) 没有人比我更喜欢圣经!
5) 没有人建墙比我建的好!
6) 没有人比我对残疾人更好!
7) 没有人比我在公平问题上做的更多!
8) 没有人比我更支持以色列!
9)没有人比我更保守!
10)没有人比我更尊重女性!
11) 没有人比我知道什么是贬值!
12) 没有人比我更清楚核武器的破坏!
13)没有人比我更能吸引观众
14) 没有人知道原子能材料铀的销售意味着什么,只有我知道!
15) 没有人比我更了解公共工程!
16) 没有人比我更懂博弈!
17) 没有人比我更了解贸易!
18) 没有人比我知道什么是美国HIB和 H2B签证!
19) 没有人比我更维护退伍军人利益!
20) 没有人比我更了解税收!
21) 没有人比我更懂得政治家!
22) 没有人比我对制度了解更深!
23) 没有人比我更知道什么是负债!
24) 没有人比我对ISIS更强硬!
这个星期川普又做了一件美国总统第一个吃螃蟹的事——白宫开新闻发布会时,只选择那些对他友好的媒体,拒绝CNN、BBC和纽约时报这些曾报道他负面消息的媒体。
有人说:这是美国新闻史上最黑暗的一页。还有人说:总统是花纳税人的钱,总统本身就是新闻,如果只让吹马屁的媒体报道,这是新闻管制!
昨天,跟川普是同一个政党的前总统布什也看不下去眼了,他说:“我认为新闻媒体是民主制度不可缺的;民主需要独立的新闻来控制我们这些掌权者。权力颇具腐蚀性和成瘾性,因此,独立媒体的监督对制约滥用权力非常重要。在我当政时,我花了很大劲企图说服普京要尊重新闻自由。如果我们自己不尊重新闻自由,怎么还能指责别人?!”
在结束访问时,布什还重重仍下一句话:关于川普竞选团队是否同苏联有接触的问题,我们需要答案,应该调查清楚。
我靠,这可是要把川普往死了整!
奥巴马、克林顿掐川普,有情可原,因为他俩同属民主党;布什同川普可都是共和党,同志之间下手怎么这么狠?如果调查出川普在竞选期间与苏联有联系,川普不仅立马要下台,很可能作为叛国罪被起诉!
三界美国总统为什么联手掐川普?他们可都曾是美国的最终负责人,这是多大的荣誉和责任!难道他们不知道国家的新官上任,也需要扶上马送一程?!
是不是他们都担心川普的病,为了美国的利益,要不把这个病人控制住;要不,快刀斩乱麻拿下!
可我不理解的是:美国人民怎么能选出一个这样说话的总统?
难道美国人说话都这么牛B?
所以川普这么讲,他们认为没有病?
或者,英文这么讲,听起来没有中文这样牛B斗大?
再或者,美国人对国家到了无法忍受的地步,他们宁可选个精神病搞烂它?
再再或者,像很多老年人有病乱投医,去买电视机里包治百病的假药?
2017年3月2日 悉尼